妈妈，这酒好烈！（歌剧咏叹调）

妈妈，

这酒好，

酒很有劲道，

我知道，

今朝，

我喝的有点晕头晕脑，

想到外面去跑跑。

请给我祝福，

满足我的愿望，

就像我从前出门当兵那样。

哦，

然后，

妈妈听我说，

若情况变化，

我若不回家，

你一定要答应，

代我照顾桑塔，

我曾作出保证，

要和她成亲结发，

你一定要答应，

照顾好桑塔，

我若不归家，

（妈妈：为什么这样说，

亲爱的孩儿啊？）

哦，没啥，

是喝酒让我说些醉话，

是酒后说的胡话！

为我去祈祷上帝，

为我去祈祷上帝！

吻我一下吧，

妈妈，

再吻我一下，

再吻我一下，

永别了！

一定要答应，

好好照顾桑塔，

吻我吧，

妈妈，

永别啦！

***********************

演唱：乐汉宁

——屠里杜的告别

选自意大利歌剧《乡村骑士》

作曲：【意】马斯卡尼

《乡村骑士》是独幕剧，是马斯卡尼一举成名的杰作，在当时，意大利米兰艺术学院悬赏征求独幕歌剧，马斯卡尼得知这消息，在短短8天之内便完成这出歌剧。而果然得到锦标，大受观众的热烈欢迎，连意大利的皇帝也赏了荣誉冠冕，是歌剧作家中少有的荣耀。